中学英語のかなりハイレベルは問題集で見かけた問題。
（ ）の中の前置詞は？？
I go to work（ ）my car. 私は私の車で仕事に行きます。
この問題は、中学生の（多分高校生も）９０％以上がbyと書きます。
けど、この答えは「in」です。
byは、無冠詞のときにしかつかない
by car というときは、car は「無冠詞」、つまり、a the his my などの冠詞や代名詞はつきません。
理由はややこしいですが、この無冠詞のcar は、「車」という概念をいっているという考え方です。つまり、カタチのある「車」ではなく、「車」というイメージ、というか、「交通手段」として、カタチがないモノとして考えているということです。
by boat / bus / car / plane も同じ理屈です。
このあたりは、a があるとないとでどう違うか？というところでも書きました。
an egg だと、白い丸い「卵」ですが、無冠詞でegg とかくと、びちゃーっと床に落ちたカタチをとどめていない「卵」でしたね。
というわけで、冠詞がないcar は、物質としての車、ではなく、「車」という考え、頭の中でイメージした、概念、ということになります。
冠詞や代名詞が付く場合
一方で、my car 、the car のように、代名詞や冠詞がつくと、具体的な「車」として目に見えるカタチができます。
my car といえば、たとえば、２０１５年に買った白のトヨタの〇〇という車、というように、現実に存在する、目に見える「車」ですよね。
そういう車の場合は、実際にその車に乗り込むので、「in my car 」というわけです。
以外に知らない前置詞の使い分けかもしれません。間違いやすいので、覚えておきましょう！
