英語には「例外」と言われるものが多く、中高生を苦しめます。
例えば、名詞の複数形の場合。英語では、複数の物には s を付ける、と教わります。an apple だったら、two apples のような感じです。
ちょっと難しくなると、glassesのように、グラッスィーズのように、(iz) の発音の時はesになったりもします。これは特別難しい使い分けでもないですよね。けど、appleやglassを複数形にしなさい、なんていう問題は出ないわけです。
いろいろ「例外」的なものは覚えればいいのですが、中にはいちいち覚えなければならないものもあります。だんだん感覚的につかめてくるのですが。
例えば、tomatoやdo、go、potato のように、子音（aiueo以外）の後に「o」がある名詞の場合も、esがつきます。tomatoes、goes, does … のような感じです。
では、videoは？ radioは？zooは？という問題もたまにありますよね。これは、[o]の前が母音「aiueo」だから、普通のs をつけます。videos, radios , zoos でOKですね。
その他、man→menのように、覚えなければならないものもあります。
ややこし～
pianoの複数形は？
複数形を教える時は、一通りこのような例外や使い方を教えます。
すると、中学生が浮かない顔をしていました。
「どうしたの？」
「pianoは、なんでpianosなんですか？」
「pianoは普通pianosでしょ」と口を滑らす私。
「「es」じゃないんですか？」
「pianoは s でしょ、普通」（まったく説明になっていない）
だって、o の前が・・・子音だ・・こんなこと、考えたこともなかった～
と、いうわけで、困ったときの文法書「現代英文法講義」。調べてみると、小さく書いてありました。
「ただし、solos(独唱）,tobaccos (タバコ）のような外来語や、pianos(ピアノ）、photos(写真）、kilos（キロ）、pros （プロ）のような短縮語には-sを付ける。・・・」「現代英文法講義」より抜粋
外来語や短縮語には、-s ということです。
なるほど、photoは photograph、 kiloは kilogramか kilometer 、proなら professional ということか。・・・pianoは短縮語だったのか？？？
googleしてみると、pianoはpianoforteの短縮語とヒットしました。語源もイタリア語と書いてあります。
中1で誰でも書ける「piano」・・・実は奥が深かったです。これからは、「趣味はpianoforteです」とドヤ顔で言うことにしよう。テストでpianoforteと書いてやろうと思ったキミ、そこは自己責任でお願いします。
まだまだ、中学生から教わることは多いです。