句動詞まとめの第2回です。Part 1 では get / make / take / give / put を扱いました。今回は「移動」や「方向」を表す動詞を中心に、come / go / look / turn / bring / break / set の7つを紹介します。
Part 1 で紹介した「副詞・前置詞のコアイメージ」の表を思い出しながら読むと、ぐっと覚えやすくなります。
come の句動詞
コアイメージ：話の中心（自分のいる所）に「近づいてくる」
come は「来る」ですが、正確には「話題の中心に向かって移動してくる」イメージです。come up は「下から上がってきて目の前に現れる」＝（話題・問題が）出てくる。come across は「横切ってくる途中で出くわす」＝偶然見つける、です。
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| come about | 起こる、生じる | How did the accident come about?（その事故はどうして起きたの？） |
| come across | 偶然見つける・出会う、（〜という）印象を与える | I came across an old photo.（古い写真をたまたま見つけた） |
| come along | 一緒に来る、（物事が）進む | Do you want to come along?（一緒に来る？） |
| come apart | バラバラになる | The book came apart in my hands.（本が手の中でバラバラになった） |
| come around | 意見を変える、意識が戻る、立ち寄る | He'll come around to our idea.（彼もいずれ私たちの考えに賛成するよ） |
| come back | 戻ってくる、（記憶が）よみがえる | It's all coming back to me now.（今、全部思い出してきた） |
| come by | 手に入れる、立ち寄る | Good jobs are hard to come by.（いい仕事はなかなか見つからない） |
| come down | 下がる、降りる | Prices have come down.（物価が下がった） |
| come down to | 結局〜ということになる | It all comes down to money.（結局はお金の問題だ） |
| come down with | （病気に）かかる | I came down with a cold.（風邪をひいた） |
| come forward | 名乗り出る | No one came forward.（誰も名乗り出なかった） |
| come in | 入る、到着する | Come in and sit down.（入って座ってください） |
| come into | （財産などを）受け継ぐ、（状態に）入る | The new rule came into effect in April.（新しい規則は4月に施行された） |
| come off | 取れる、外れる、うまくいく | A button came off my shirt.（シャツのボタンが取れた） |
| come on | （明かりが）つく、始まる、さあ（命令文で） | Come on, you can do it!（さあ、君ならできる！） |
| come out | 出てくる、出版・公開される、（結果が）出る | Her new book comes out next month.（彼女の新刊は来月出る） |
| come over | やって来る、（感情が）襲う | Why don't you come over for dinner?（夕食を食べに来ない？） |
| come through | 切り抜ける、（期待に）応える | You really came through for me.（本当に期待に応えてくれたね） |
| come to | 意識が戻る、合計〜になる | The bill came to 5,000 yen.（お会計は5,000円になった） |
| come up | （話題・問題が）出てくる、近づく | A problem came up at work.（仕事で問題が起きた） |
| come up against | （困難に）直面する | We came up against many problems.（多くの問題に直面した） |
| come up with | 思いつく、考え出す | She came up with a great idea.（彼女はすばらしいアイデアを思いついた） |
一緒に覚えたい come の定番表現
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| come true | 実現する | My dream came true.（夢がかなった） |
| come to an end | 終わる | The summer came to an end.（夏が終わった） |
| come to terms with | 〜を受け入れる | She came to terms with her loss.（彼女は喪失を受け入れた） |
| come to mind | 思い浮かぶ | Nothing comes to mind.（何も思い浮かばない） |
| come to do | 〜するようになる | I came to like English.（英語が好きになった） |
| when it comes to | 〜のことになると | When it comes to cooking, he's the best.（料理のことなら彼が一番だ） |
作文・会話のワンポイント：come up with は think of より「頭をひねって考え出す」感じが出ます。作文で「解決策を考え出す」と書くときは come up with a solution が定番です。when it comes to は、エッセイの話題転換にも使えます。
go の句動詞
コアイメージ：今いる所から「離れて進んでいく」
go は come の反対で、話の中心から離れて進んでいくイメージです。go on は「接触したまま進み続ける」＝続ける、go through は「中を通り抜けて進む」＝経験する・詳しく調べる。go off は「離れて飛んでいく」ので、アラームが鳴る、爆発する、になります。
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| go after | 〜を追いかける、〜を得ようとする | She went after her dream.（彼女は夢を追いかけた） |
| go against | 〜に反する、〜に逆らう | It goes against my principles.（それは私の主義に反する） |
| go ahead | 進める、（許可して）どうぞ | Go ahead and start without me.（先に始めていてください） |
| go along with | 〜に賛成する、〜に従う | I'll go along with your plan.（君の計画に賛成するよ） |
| go away | 立ち去る、（痛みなどが）消える | The pain finally went away.（ようやく痛みが消えた） |
| go back | 戻る、さかのぼる | This tradition goes back 300 years.（この伝統は300年前にさかのぼる） |
| go by | （時が）過ぎる、〜に従って判断する | Time goes by so quickly.（時が経つのは本当に早い） |
| go down | 下がる、（日が）沈む、（コンピュータが）止まる | The sun went down.（日が沈んだ） |
| go for | 〜を選ぶ、〜を目指す | I'll go for the chicken.（チキンにします） |
| go into | 詳しく述べる、（業界に）入る | I won't go into details.（詳細には触れません） |
| go off | （アラームが）鳴る、爆発する、（明かりが）消える | My alarm didn't go off.（目覚ましが鳴らなかった） |
| go on | 続ける、起こる | What's going on?（何が起きてるの？） |
| go out | 外出する、（明かり・火が）消える | The lights went out.（電気が消えた） |
| go out with | 〜と付き合う | How long have they been going out with each other?（あの二人、付き合ってどれくらい？） |
| go over | 見直す、復習する | Let's go over the answers.（答えを見直しましょう） |
| go through | 経験する、詳しく調べる | She went through a lot last year.（彼女は去年いろいろ大変だった） |
| go through with | （計画を）やり遂げる | He went through with the plan.（彼は計画をやり遂げた） |
| go together | よく合う | Wine and cheese go together.（ワインとチーズはよく合う） |
| go under | 倒産する、沈む | The company went under last year.（その会社は去年倒産した） |
| go up | 上がる、増える | Prices are going up.（物価が上がっている） |
| go with | 〜と合う、〜を選ぶ | This tie goes with your suit.（このネクタイはスーツに合う） |
| go without | 〜なしで済ます | I can't go without coffee.（コーヒーなしではいられない） |
一緒に覚えたい go の定番表現
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| go wrong | うまくいかない、故障する | Something went wrong.（何かがおかしくなった） |
| go too far | 度を越す、言い過ぎる | You've gone too far.（それは言い過ぎだよ） |
| go out of one's way to do | わざわざ〜する | She went out of her way to help me.（彼女はわざわざ私を手伝ってくれた） |
| go so far as to do | 〜までする | He went so far as to call me a liar.（彼は私をうそつき呼ばわりまでした） |
| it goes without saying that | 〜は言うまでもない | It goes without saying that health is important.（健康が大切なのは言うまでもない） |
| go bad | （食べ物が）腐る | The milk went bad.（牛乳が悪くなった） |
作文・会話のワンポイント：go through は「つらい経験をする」の意味で、自分の体験を書く作文でとても便利です。go over は勉強の場面でよく使い、review の代わりになります。
look の句動詞
コアイメージ：意識して「視線を向ける」
look は、ぼんやり見える see と違い、自分から視線を向けるイメージです。どこに視線を向けるかを、後ろの副詞・前置詞が決めます。look up to は「上に視線を向ける」＝尊敬する、look down on は「下に向ける」＝見下す、look into は「中をのぞく」＝調べる。
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| look after | 〜の世話をする | Can you look after my dog?（犬の世話をしてくれる？） |
| look ahead | 先のことを考える | It's important to look ahead.（先を見据えることが大切だ） |
| look around | 見て回る | We looked around the town.（町を見て回った） |
| look at | 〜を見る、〜を検討する | Let's look at the problem.（その問題を考えてみよう） |
| look back on | 〜を振り返る | I often look back on my school days.（よく学生時代を振り返る） |
| look down on | 〜を見下す | Don't look down on others.（人を見下してはいけない） |
| look for | 〜を探す | I'm looking for my keys.（鍵を探している） |
| look forward to | 〜を楽しみに待つ | I'm looking forward to seeing you.（お会いできるのを楽しみにしています） |
| look in on | 〜の様子を見に立ち寄る | I'll look in on my grandma tomorrow.（明日おばあちゃんの様子を見に寄るよ） |
| look into | 〜を調査する | The police are looking into the case.（警察がその事件を調べている） |
| look on | 傍観する | People just looked on.（人々はただ見ているだけだった） |
| look out | 気をつける | Look out! A car is coming!（危ない！車が来るよ！） |
| look out for | 〜に気をつける、〜を探す | Look out for typos.（誤字に気をつけて） |
| look over | 〜にざっと目を通す | Could you look over my report?（報告書に目を通してもらえますか？） |
| look through | 〜に目を通す、〜を見て見ぬふりをする | I looked through the documents.（書類に目を通した） |
| look up | （辞書で）調べる、（状況が）よくなる | Look up the word in the dictionary.（その単語を辞書で調べて） |
| look up to | 〜を尊敬する | I look up to my teacher.（私は先生を尊敬している） |
作文・会話のワンポイント：look forward to の to は前置詞なので、後ろは名詞か動名詞（～ing）です。look forward to see は間違い。メールの結びの I look forward to hearing from you.（ご連絡お待ちしております）はそのまま覚えましょう。
turn の句動詞
コアイメージ：くるりと「向きを変える」
turn は、回転して向きや状態が変わるイメージです。turn down は「つまみを下に回す」＝音量を下げる、そこから「申し出を下げる」＝断る。turn out は「回転して外に出てくる」＝結果的に〜だとわかる、です。
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| turn against | 〜に背を向ける、敵対する | His friends turned against him.（友人たちが彼に背を向けた） |
| turn around | 向きを変える、（状況を）好転させる | The new CEO turned the company around.（新しいCEOが会社を立て直した） |
| turn away | 追い返す、顔をそむける | Many people were turned away at the door.（多くの人が入口で断られた） |
| turn back | 引き返す | We had to turn back because of the snow.（雪のため引き返さなければならなかった） |
| turn down | 断る、（音量を）下げる | She turned down the job offer.（彼女はその仕事の誘いを断った） |
| turn in | 提出する、寝る | Turn in your homework by Friday.（金曜日までに宿題を提出しなさい） |
| turn into | 〜に変わる | The caterpillar turned into a butterfly.（いもむしが蝶に変わった） |
| turn off | （電気・水などを）消す、止める | Turn off the lights when you leave.（出るときは電気を消して） |
| turn on | （電気などを）つける、〜に襲いかかる | Turn on the TV.（テレビをつけて） |
| turn out | 結局〜だとわかる、（人が）集まる | The rumor turned out to be true.（そのうわさは本当だとわかった） |
| turn over | ひっくり返す、引き渡す | Turn over the page.（ページをめくってください） |
| turn to | 〜に頼る、〜に向かう | You can always turn to me.（いつでも私を頼っていいよ） |
| turn up | 現れる、（音量を）上げる | He turned up late.（彼は遅れて現れた） |
一緒に覚えたい turn の定番表現
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| take turns | 交代でする | We take turns cooking.（交代で料理をしている） |
| turn a blind eye to | 〜を見て見ぬふりをする | We can't turn a blind eye to this problem.（この問題を見過ごすわけにはいかない） |
| in turn | 順番に、今度は | Each student spoke in turn.（生徒が順番に話した） |
作文・会話のワンポイント：turn out to be は「やってみたら意外と〜だった」という展開を書くのにぴったりです。The test turned out to be easier than I expected.（テストは思ったより簡単だった）のように使います。
bring の句動詞
コアイメージ：何かを「こちらに持ってくる」
bring は come の「持ってくる版」です。話の中心に向かって、物や人、状況を運んでくるイメージ。bring about は「周りに持ってくる」＝引き起こす、bring up は「上に持ってくる」＝（話題を）持ち出す・（子どもを）育てる、になります。
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| bring about | 〜を引き起こす、もたらす | The Internet brought about big changes.（インターネットは大きな変化をもたらした） |
| bring along | 〜を連れて（持って）くる | Bring along your friends.（友達も連れておいでよ） |
| bring back | 〜を返す、（記憶を）呼び起こす | This song brings back memories.（この歌を聞くと思い出がよみがえる） |
| bring down | 〜を下げる、（政府などを）倒す | The government plans to bring down taxes.（政府は減税を計画している） |
| bring forward | （案を）提出する、（予定を）早める | The meeting was brought forward to Monday.（会議は月曜日に繰り上げられた） |
| bring in | 〜を導入する、（利益を）もたらす | The school brought in a new system.（学校は新しい制度を導入した） |
| bring on | 〜を引き起こす、招く | Stress can bring on headaches.（ストレスは頭痛を引き起こすことがある） |
| bring out | 〜を引き出す、（新製品を）出す | Good teachers bring out the best in students.（良い教師は生徒の力を最大限に引き出す） |
| bring over | 〜を持って（連れて）くる | Bring over some snacks.（お菓子を持ってきて） |
| bring round / around | 〜の意識を回復させる、〜を説得する | We finally brought him round to our view.（ついに彼を説得して賛成してもらった） |
| bring together | 〜を集める、まとめる | Music brings people together.（音楽は人々をひとつにする） |
| bring up | （子どもを）育てる、（話題を）持ち出す | I was brought up in Fukushima.（私は福島で育った） |
一緒に覚えたい bring の定番表現
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| bring ~ to an end | 〜を終わらせる | We need to bring the war to an end.（戦争を終わらせなければならない） |
| bring ~ to life | 〜を生き生きさせる | Her pictures bring the story to life.（彼女の絵が物語を生き生きさせている） |
| bring ~ into contact with | 〜を…に接触させる | Travel brings us into contact with other cultures.（旅は私たちを異文化に触れさせてくれる） |
| bring ~ to light | 〜を明るみに出す | The truth was brought to light.（真実が明るみに出た） |
作文・会話のワンポイント：bring about は cause の言い換えとして、作文で「〜が変化をもたらす」と書くときに大活躍します。cause は悪い結果に使われがちですが、bring about は良い変化にも自然に使えます。
break の句動詞
コアイメージ：力を加えて「壊す、断ち切る」
break は、一続きのものを力で断ち切るイメージです。break down は「壊れて下に崩れる」＝故障する・泣き崩れる、break out は「殻を破って外に出る」＝（戦争・火事が）勃発する、break up は「バラバラに壊す」＝解散する・別れる。
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| break away (from) | （〜から）離脱する、逃げる | The region broke away from the country.（その地域は国から分離した） |
| break down | 故障する、泣き崩れる、（交渉が）決裂する | My car broke down on the highway.（高速道路で車が故障した） |
| break down (into) | 〜を分解する、細かく分ける | Break the task down into small steps.（作業を小さなステップに分けよう） |
| break even | 損得なしになる、収支がとんとんになる | The shop finally broke even.（店はようやく収支がとんとんになった） |
| break free | 自由になる、抜け出す | She broke free from her old habits.（彼女は古い習慣から抜け出した） |
| break in | 押し入る、口を挟む、（靴などを）慣らす | Sorry to break in, but...（話の途中ですみませんが・・） |
| break into | 〜に押し入る、急に〜し出す | She broke into tears.（彼女は急に泣き出した） |
| break off | 折れて取れる、（関係・話を）打ち切る | They broke off the talks.（彼らは話し合いを打ち切った） |
| break out | （戦争・火事が）起こる、脱走する | A fire broke out last night.（昨夜火事が起きた） |
| break out in | （汗・発疹が）急に出る | I broke out in a cold sweat.（冷や汗が出た） |
| break through | 〜を突破する | The sun broke through the clouds.（太陽が雲間から顔を出した） |
| break up | 解散する、別れる、（けんかを）やめさせる | The band broke up in 2020.（そのバンドは2020年に解散した） |
| break up with | （恋人と）別れる | She broke up with her boyfriend.（彼女は彼氏と別れた） |
一緒に覚えたい break の定番表現
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| break the ice | 緊張をほぐす、話の口火を切る | He told a joke to break the ice.（彼は場を和ませるために冗談を言った） |
| break the news | （悪い知らせを）伝える | Who will break the news to her?（誰が彼女にその知らせを伝えるの？） |
| break a habit | 習慣をやめる | It's hard to break a bad habit.（悪い習慣をやめるのは難しい） |
| break a record | 記録を破る | She broke the world record.（彼女は世界記録を破った） |
| break one's promise | 約束を破る | Never break your promise.（決して約束を破らないで） |
| break new ground | 新分野を開拓する | The study broke new ground in medicine.（その研究は医学の新分野を切り開いた） |
| break the silence | 沈黙を破る | She finally broke the silence.（彼女がようやく沈黙を破った） |
作文・会話のワンポイント：break down は「問題を細かく分けて考える」という意味でも使え、プレゼンやエッセイの説明で便利です。会話では、初対面の場で「緊張をほぐす」break the ice がよく出てきます。
set の句動詞
コアイメージ：あるべき位置に「きちんと据える」
set は put と似ていますが、「決まった位置にしっかり据える、セットする」感じが強い動詞です。set up は「立てて据える」＝設立する・準備する、set off は「据えていた場所から離れる」＝出発する・（爆発を）引き起こす。
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| set about | 〜に取りかかる | She set about cleaning the house.（彼女は家の掃除に取りかかった） |
| set apart (from) | 〜を（…から）際立たせる | His creativity sets him apart from others.（彼は創造性で他の人より抜きん出ている） |
| set aside | 取っておく、脇に置く | Set aside some money for emergencies.（緊急時のためにお金を取っておこう） |
| set back | 遅らせる、（費用が）かかる | The storm set back the project.（嵐でプロジェクトが遅れた） |
| set down | 書き留める、（人を）降ろす | Set down your thoughts on paper.（考えを紙に書き留めよう） |
| set forth | （考えを）述べる、出発する | The report sets forth three proposals.（その報告書は3つの提案を示している） |
| set in | （悪いこと・季節が）始まる | Winter has set in.（冬が本格的に始まった） |
| set off | 出発する、引き起こす | We set off early in the morning.（朝早く出発した） |
| set out | 出発する、（set out to do で）〜しようとする | He set out to become a doctor.（彼は医者になろうと努力を始めた） |
| set up | 設立する、設置する、準備する | She set up her own company.（彼女は自分の会社を設立した） |
一緒に覚えたい set の定番表現
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| set a goal | 目標を立てる | I set a goal to pass Eiken Grade 2.（英検2級合格という目標を立てた） |
| set an example | 手本を示す | Parents should set a good example.（親は良い手本を示すべきだ） |
| set the table | 食卓の準備をする | Can you set the table?（食卓の準備をしてくれる？） |
| set fire to | 〜に火をつける | Someone set fire to the car.（誰かが車に火をつけた） |
| set foot in | 〜に足を踏み入れる | I've never set foot in Europe.（ヨーロッパには行ったことがない） |
| set one's heart on | 〜を強く望む | She has set her heart on studying abroad.（彼女は留学を強く望んでいる） |
作文・会話のワンポイント：set up は「始める」系の動詞の中でも、組織や仕組みを作るときにぴったりです。作文で「〜のための制度を作るべきだ」は The government should set up a system to ~. と書けます。
まとめ
Part 2 では、come / go / look / turn / bring / break / set の7つの動詞を紹介しました。
- come：話の中心に「近づいてくる」
- go：今いる所から「離れて進んでいく」
- look：意識して「視線を向ける」
- turn：くるりと「向きを変える」
- bring：何かを「こちらに持ってくる」
- break：力を加えて「壊す、断ち切る」
- set：あるべき位置に「きちんと据える」
come と go、bring と take のように、反対のイメージを持つ動詞をペアで覚えると、句動詞の意味の違いもすっきり整理できます。
次回の Part 3 では、keep / run / hold / call / carry / cut / fall / pass / pick / stand / work の句動詞を紹介します。